"A coppia Arnolfini" di Jan van Eyck: rivela i sicreti di a pittura

Sicondu a versione ufficiale, a pittura di Jan van Eyck (1390-1441) raffigura u cummerciante talianu Giovanni Arnolfini, chì hà campatu in Bruges. A situazione in a so casa, in a camara, hè stata catturata. Tene a manu di a so sposa. Hè u ghjornu di u so matrimoniu.

Tuttavia, pensu chì questu ùn hè micca Arnolfini à tutti. È questu ùn hè micca una scena di matrimoniu. Ma più nantu à questu dopu.

Prima, vi cunsigliu di guardà i dettagli di a stampa. Hè in elli chì u sicretu si trova, perchè "U Coppiu Arnolfini" hè u fenomenu più unicu di u so tempu. E perchè sta stampa scuzzulate cusì l'imaginazione di tutti i critichi d'arte in u mondu?

Hè tuttu in u cappellu di Arnolfini

Avete mai guardatu a Coppia Arnolfini da vicinu ?

Sta stampa hè chjuca in grandezza. Hè un pocu più di mezu metru di larghezza ! È ùn ghjunghje ancu à un metru di lunghezza. Ma i dettagli sò rapprisentati cù una precisione fenomenale.

Sembra chì tutti sapianu questu. Ebbè, l'artighjani olandesi amavanu i dettagli. Eccu u chandelier in tutta a so gloria, è u specchiu, è i pantofole.

Ma un ghjornu aghju pigliatu un ochju più vicinu à u cappellu di un omu. E aghju vistu nantu à questu ... fila chjaramente visibili di fili. Questu hè, ùn hè micca solidu neru. Jan van Eyck hà trasmissu a fine texture di tela liscia!

Mi paria strana è ùn si mette micca in l'idea di u travagliu di un artista.

Pensate per voi stessu. Quì Jan van Eyck hè pusatu à u so cavallu. I sposi sò stati davanti à ellu (ancu chì sò sicuru chì si sò maritatu parechji anni prima di stu ritrattu hè statu fattu).

Si ponenu - travaglia. Ma cumu hà esaminatu a struttura di u tela à una distanza di un paru di metri per trasmette?

Per fà questu, avete bisognu di mantene u cappellu vicinu à l'ochji! E in ogni modu, chì hè u puntu di trasfiriri tuttu cusì cun cura nantu à a tela?

Veju solu una spiegazione per questu. A scena descritta sopra ùn hè mai accaduta. Almenu ùn hè micca una stanza vera. È e persone raffigurate in a stampa ùn anu mai campatu in questu.

Sicreti di u travagliu di van Eyck è altri Olandesi

In l'anni 1430, un miraculu hè accadutu in a pittura Olandese. Ancu 20-30 anni prima di questu, l'imaghjini era completamente diversu. Hè evidenti per noi chì l'artisti cum'è Bruderlam dipintavanu da a so imaginazione.

Ma di colpu, quasi di notte, un naturalismu incredibile apparsu in i pitture. Hè cum'è s'è no guardemu una fotografia, micca un disegnu !

Sò d'accordu cù a versione di l'artista David Hockney (1937) chì questu era improbabile di esse dovutu à l'abilità di l'artisti in un paese unicu, l'Olanda.

U fattu hè chì 150 anni prima... sò stati inventati lenti ! È l'artisti l'adopru.

Hè risultatu chì cù un specchiu è una lente pudete creà imagine assai naturali (Parlu più nantu à u latu tecnicu di stu metudu in l'articulu "Jan Vermeer. Chì rende l'artista unicu?

Questu hè u sicretu di u cappellu Arnolfini !

Quandu un ughjettu hè prughjettatu nantu à un specchiu cù una lente, a so maghjina appare ghjustu davanti à l'ochji di l'artisti cù tutte e so sfumature. 

Tuttavia, ùn aghju micca sminuisce a maestria di van Eyck!

U travagliu cù tali dispusitivi richiede pacienza è cumpetenza incredibili. Per ùn scurdà di u fattu chì l'artista pensa currettamente à a cumpusizioni di u ritrattu.

I lenti à quellu tempu eranu fatti chjuchi. È tecnicamente, l'artista ùn pudia piglià è trasfirì tuttu nantu à a tela à una volta, utilizendu una lente.

Aviu avutu sopra à l'imaghjini in pezzi. Separatamente a faccia, palme, a mità di u candelabru o slippers.

Stu metudu di collage hè soprattuttu visibile in un altru travagliu di van Eyck.

Vede, ci hè qualcosa di sbagliatu cù i pedi di u santu. Sembranu crescenu da u locu sbagliatu. L'imaghjini di i pedi hè stata appiicata separatamente da tuttu u restu. È u maestru inadvertitu li hà spustatu.

Ebbè, à quellu tempu ùn anu micca studiatu l'anatomia. Per a listessa ragione, e mani sò spessu rapprisentati cum'è chjuchi cumparatu cù a testa.

Allora hè cusì chì a vecu. Prima, van Eyck hà custruitu qualcosa cum'è una stanza in u so attellu. Allora aghju tiratu i figuri separatamente. È "attaccatu" i capi è e mani di i clienti di u pittura à elli. Allora aghju aghjustatu u restu di i ditaglii: slippers, aranci, pomi nantu à u lettu, etc.

U risultatu hè un collage chì crea l'illusione di un spaziu veru cù i so abitanti.

Per piacè nutate chì a stanza pare appartene à persone assai ricche. Ma... quantu hè chjuca ! È u più impurtante, ùn hà micca un focu. Questu pò esse facilmente spiegatu da u fattu chì questu ùn hè micca un spaziu di vita! Solu decoru.

È questu hè ciò chì altru indica chì questu hè un assai abile, magnificu, ma ancu un collage.

Sentemu in u nostru intestinu chì per u maestru ùn hà micca fattu una differenza ciò chì hà dipintu: pantofole, un candelabru o una manu umana. Tuttu hè ugualmente precisu è scrupolosu.

U nasu di l'omu cù narici inusual hè dipintu cù cura cum'è a terra nantu à i so scarpi. Tuttu hè ugualmente impurtante per un artista. Iè, perchè hè statu creatu in un modu!

Chì si piatta sottu u nome Arnolfini

Sicondu a versione ufficiale, sta pittura raffigura u matrimoniu di Ghjuvanni Arnolfini. À quellu tempu, si pudia marità ghjustu in casa, davanti à i tistimoni.

Ma hè cunnisciutu chì Giovanni Arnolfini si maritò assai più tardi, 10 anni dopu à a creazione di sta pittura.

Allora quale hè ?

Cuminciamu cù u fattu chì questu ùn hè micca una cerimonia di matrimoniu! Queste persone sò digià maritate.

Duranti u matrimoniu, i coppiu si tenenu cù a manu diritta è scambià anelli. Quì l'omu prupone a manu manca. È ùn hà micca un anellu di nozze. L'omi maritati ùn eranu micca obligati di purtassi tuttu u tempu.

A donna pusò l'anellu, ma à a manu manca, chì era permissibile. Inoltre, hà un acconciatura di una donna maritata.

Pudete ancu avè l'impressione chì a donna hè incinta. In fatti, ella hè simplicemente tenendu i pieghe di u so vestitu contru u so stomacu.

Questu hè un gestu di una signora nobile. Hè stata utilizata da e donne aristocratiche per seculi. Pudemu ancu vede in una dama inglese di u 18u seculu:

Pudemu solu indovinà quale sò queste persone. Hè abbastanza pussibule chì questu hè l'artista stessu cù a so moglia Margaret. A zitella s'assumiglia troppu à u so ritrattu à una età maiò.

In ogni casu, u ritrattu hè unicu. Questu hè l'unicu ritrattu à longu andà di persone seculari chì hè sopravvissutu da quelli tempi. Ancu s'ellu hè un collage. È l'artista pintò i capi separatamente da e mani è i dettagli di a stanza.

Inoltre, hè essenzialmente una fotografia. Solu unicu, unicu. Siccomu hè statu creatu ancu prima di l'invenzione di reagenti di foto, chì hà permessu di creà copie bidimensionali di a realtà tridimensionale senza applicà manualmente pittura.

***

Comments altri lettori vede quì sottu. Sò spessu un bonu aghjuntu à un articulu. Pudete ancu sparte a vostra opinione nantu à a pittura è l'artista, è ancu dumandà à l'autore una quistione.