» Decorazione » Idee di incisione - Suggerimenti, idee è citazioni per l'incisione

Idee di incisione - Suggerimenti, idee è citazioni di incisione

Поиск idea per l'incisione? Ùn sapete micca chì sentenza gravarà anelli di nozze, браслет o un altru decoru? Forse a nostra lista di suggerimenti è idee - inseme cù l'equivalenti latini è assai pinsamenti d'oru vi aiuterà à piglià una decisione in a scelta di a frase ghjusta.

Ispirazione per l'incisione - o forse qualcosa in latinu?

E citazioni latine nantu à l'amore, a fideltà o a memoria sò sempre una idea bona è senza tempo per catturà u mumentu è commemorate una occasione impurtante. Gravà una frase latina o un altru testu chì hè impurtante per noi hè l'aghjuntu perfettu à i vostri anelli di nozze di sognu, bracciale di rigalu o ancu anellu di fidanzamentu. L'incisione pò esse fatta nantu à ghjuvelli d'oru di qualsiasi standard, ghjuvelli di platinu, palladiu o ghjuvelli d'argentu. L'incisione hè ancu adattata per i gioielli di pietre preziose. Per piacè, scuprite i nostri elenchi per l'ispirazione di l'incisione unica!

Idee di incisione - Suggerimenti di incisione, idee è citazioni

  • - Da u capu à i pedi (da a testa à i pedi).
  • - Di tantu in tantu.
  • "Li cunnosci da i so frutti".
  • - Da u più grande à u più chjucu.
  • - Anticipazione di fatti (lit. "da sopra").
  • - Da e parolle à i colpi.
  • – Od innego oczekuj tego, co robisz drugiemu;
  • - Da a piova à a fossa (lit. da i cavalli à i sumeri)
  • - Partendu da Jupiter.
  • -.
  • - Da u principiu à a fine (literalmente da l'ovu à a mela).
  • - Da a fundazione di Roma ; .
  • - Quellu chì hè assente perde.
  • - In mancanza di l'accusatu.
  • È Diu sguasserà ogni lacrima da i so ochji.
  • - A performance hè pronta.
  • - Hà fattu un bellu travagliu.
  • - Cum'è i schedari mostranu.
  • - Ùn fate micca ciò chì hè digià fattu.
  • Chì l'atti di un omu sò ghjudicati, micca a so dignità.
  • - Pigliate u chiovu nantu à a testa (littiralmenti, avete toccu e cose cù una agulla).
  • - Perchè l'omu hè statu creatu à l'imaghjini di Diu.
  • - Indefinitu (littiralmenti sicondu i calendarii grechi).
  • - Per a gloria di Diu.
  • - Finu à i tempi megliu; Pudemu scuntrà in tempi megliu.
  • - Aduprate a vostra ragione in difficultà
  • - Una persona gentile accetta volenu l'istruzzioni 
  • "A ghjuventù hè un tempu d'amparà, ma ùn hè mai troppu tardi per cumincià à amparà".
  • - U to regnu hè ghjuntu.
  • - L'avversità insegna a pietà.
  • - Ricurdatevi di mantene una mente calma in u fallimentu è u successu.
  • - A polvera hè uguale à tutti; Nasciamu inuguali, simu u listessu.
  • - A miseria hè un cumpagnu di u debitu.
  • — A ghjuventù hè u più bellu periodu di a vita.
  • - vede.
  • "Ossa, vinu è Venere m'hà fattu un mendicante".
  • - Monitoremu l'errore / i difetti di l'altri, i nostri fora di noi.
  • - Hè inumanu di rallegrassi in a disgrazia di l'altru.
  • - U difettu cresce è a so vita hè mantenuta quandu hè oculata.
  • "A ghjente hà qualcosa di diversu in i so cori è qualcosa di sfarente in a so lingua".
  • - Una parolla da tene, un altru da prumette.
  • - L'amore hè diversu, a passione hè diversa.
  • - Mamma Karmicelka.
  • - Unu insegna à l'altru.
  • "Devi campà per l'altri se vulete campà per u vostru propiu benefiziu".
  • - In amore sò cum'è pazzi
  • - I liti di l'amatori rinfurzà u so amore
  • "A fame ùn hà micca ambizione".
  • - L'amichi sò ladri di u tempu.
  • - Cù l'amichi, tuttu hè cumunu.
  • - Perde un amicu hè a più grande perdita.
  • - Scuntrà un amicu in una situazione periculosa.
  • - Un amicu hè u più grande tesoru in a vita.
  • "Un amicu di Platone, ma un amicu ancu più grande, veramente".
  • - L'amicu di i pazzi diventerà cum'è elli ; chì stà cun quale diventa cusì.
  • "Perde ghjustu à qualchissia chì hè attrattu da qualcunu altru".
  • - Amore cecu.
  • - L'amore hè u megliu maestru.
  • "L'amore ùn cerca, l'amore trova".
  • - Amore uguale per tutti
  • - L'amore per a Patria hè u nostru dirittu.
  • - L'amore elimina a paura
  • - dente.
  • - Ti tengu caru, amami.
  • - Una medicina discutibile hè megliu cà nunda.
  • - Serpente in l'erba
  • - Deve a so ànima
  • - U travagliu alimenta a mente.
  • - Una mente malata vaga sempre.
  • "Vi dicu una grande gioia: avemu un Papa".
  • - L'annu passatu hè sempre megliu
  • - Vai, Satanassu !
  • - L'acqua è u pane sò a vita di un cane
  • - Maestru di u bon gustu
  • - L'arcu hè troppu allungatu è si rompe
  • - U principiu hè difficiule (littiralmenti, a prima strada hè ripida).
  • - A folla hè un argumentu fatale.
  • - I glurificà l'atti di u mo maritu.
  • - L'arte nutre u creatore.
  • "U truccu hè di ammuccià l'arti".
  • - L'arte hè una filusufia di vita.
  • - Arte di longa durata, vita corta.
  • - Scienze umanitarie.
  • - E cumpetenze servenu a vita, a saviezza a guverna
  • - u travagliu di u maestru hè evaluatu
  • – Osioł przy lirze; pasuje jak wół do karety.
  • - Un sumere hè u più bellu per un sumere.
  • - Sumere sopra i sumeri
  • - Sumere sopra à i sumeri per sempre è sempre (stuttu eccezziunale).
  • - Sumere nantu à u tettu
  • — Amparate constantemente, vengu à a vechja
  • - Attenti à i falsi prufeti
  • - I bravi sò favuriti da u destinu, è i timidi sò rifiutati
  • - U bravu hè sustinutu da u destinu è incurunatu
  • - Ascolta assai, parla pocu
  • - Ascolta, fighjate è stà zittu.
  • - Ci vole à sente l'altra parte
  • - Parulle d'oru
  • - Mediu d'oru (moderazione)
  • - Aduprate l'arechje più chè a lingua
  • - Una donna o ama o odia, ùn ci hè una terza opzione
  • - Lasciallu beie o lasciallu andà
  • - Siate o Cesare o nunda
  • "O truvu u mo modu, o l'aghju fattu".
  • - L'avidità è l'arroganza sò i vici principali di i putenti.
  • - Salute, Cesare, vi salutanu quelli chì vanu à a morte
  • - U curagiu hè avidità di periculu
  • - Per u chjuccu avido è u mondu sanu
  • - Vive di l'onori di i so antenati
  • - axis mundi

Idee di incisione - Suggerimenti di incisione, idee è citazioni

B

  • - A barba cresce, a mente ùn cresce.
  • - A barba ùn ti faci micca filosofu
  • - Beati i poveri di spiritu.
  • - Ci hè più felicità à dà chè à riceve.
  • - Felice quellu chì aiuta à quellu chì pò.
  • - Felice quellu chì capisce ;
  • - Tutti si battenu contru à tutti.
  • - Un bon diagnosticu hè a basa per un bonu trattamentu
  • – Dobrze czyni ten, kto uczy się na cudzych błędach.
  • - Puzza bè, quale ùn sente nunda ?
  • - Beatu quellu chì vene in nome di u Signore.
  • - Quellu chì dà prestu dà duie volte
  • - Bon diagnosticu, bonu trattamentu
  • - A bona salute hè megliu cà a più grande ricchezza
  • - Un bonu maestru, quant'è schiavi ch'ellu hà, è tanti amichi, ma cattivu maestru, quant'è schiavi ch'ellu hà, tanti nemici.
  • - Tutti volenu u megliu.
  • - U bè ùn hè natu da u male.
  • - U bonu vinu face felice u core di una persona
  • - Un toru stancu corre più veloce.

 C

  • - a gelosia hè ceca
  • "Sè un cecu conduce un cecu, tutti dui cascanu".
  • U celu è a terra passeranu, ma e mo parolle ùn passanu micca.
  • - Move u celu è a terra.
  • - Calvizza ùn hè micca un svantaghju, ma un signu di saviezza.
  • - Un ghjacaru chì hà paura abbaiarà più chè morde.
  • - Cantu di u cignu (ultimu travagliu).
  • - Ottene considerazione.
  • - Capitale di u mondu.
  • - Capisce u mumentu (seize the moment), cunfidendu u futuru u più pocu pussibule.
  • - Ciò chì hè raru hè preziosu.
  • - A carta ùn diventa rossa
  • - u mutivu di a dichjarazione di guerra.
    • Descrizzione: terminu da u campu di u dirittu internaziunale.
  • - Diu, prutegge mi da i mo amichi, possu manighjà mè stessu i mo nemichi.
  • - Chì l'arma cede a toga !
  • - Di sicuru, perchè hè impussibile.
  • "Inoltre, credu chì Cartagine deve esse distrutta".
  • - U megliu condimentu hè a fame
  • - Piselli cù col (traduzzione di l'idioma polaccu).
  • "Tu diventerai cendra, ombra è memoria".
  • - Cittadinu di u mondu sanu.
  • - L'accordi chjaru (vale à dì, unambiguous, clear, undoubted) creanu amici veri.
  • - U chiovu hè cacciatu cù un chiovu
  • "Nimu hè punitu per i so pinsamenti".
  • - Nimu hè statu punitu per pensà
  • - Pensu, dunque io
  • - Cunnosci sè stessu.
  • - Manghjemu è beie, perchè dumane moremu
  • - Cù l'accunsentu di u publicu.
  • - In bona salute
  • - Sicondu l'accordu di i citadini, questu hè u muru difensivu di a cità.
  • - Hè bè in casa, a stanza hè fora.
  • - U matrimoniu senza figlioli hè cum'è un ghjornu senza sole.
  • - Ch'ellu riposi in pace.
  • "Anu battutu e so spade in vomeri di aratri".
  • - L'accunsentu crea a lege.
  • - Grande hè u putere di l'abitudine.
  • - L'abitudine hè a seconda natura.
  • - L'usu hè a megliu interpretazione di e lege.
  • - Diventatu.
  • - Di fronte à i fatti, l'argumenti anu da cede.
  • "Ùn pudete micca discutiri cù qualcunu chì cuntradisce i principii".
  • - ùn ci hè micca erbe in i giardini contr'à u putere di a morte (ùn ci hè micca cura per a morte)
  • - A lege hè impotente contr'à a viulenza.
  • - U cuntrariu (guarisce) u cuntrariu
  • - Vive in armunia cù a natura.
  • "Un corbu ùn pò micca taglià l'ochju di un corbu".
  • - Pruvenza fisica di un crimine.
  • - Codice di Legislazione Civile.
  • - I cattivi discorsi rovinano le buone maniere.
  • - Corbu biancu.
  • - Credimi, l'avete, è avete.
  • - Credu per capisce
  • - A virtù perseguitata cresce.
  • - Cresce è si multiplica è riempie a terra.
  • - Cum'è l'anni passanu, a forza diminuisce.
  • - (littiralmenti : croce di cummentatori) U locu (in u testu) hè difficiule à capisce.
  • - Un cappucciu ùn ti face micca monacu
  • – Na czyją korzyść?
  • - Di quale paese hè sta religione ?
  • - Ogni parsona pò sviate, solu una persona stupida ferma insicurata.
  • - Cù tuttu u rispettu.
  • - Quandu u so stomacu hè pienu, ùn ampara mai vuluntà.
  • - Siccomu campà onestamente, tandu ùn ti importa micca di e parolle di i gattivi.
  • - Urlanu tranquillamenti
  • - Lanciate parolle à u ventu.
  • - Sete di putere.
  • - A preoccupazione sparisce è si dissolve in vinu abbundante.
  • - Aspetta bè
  • - Percorsu di a vita (biografia)

D

  • -Condannanu ciò chì ùn capiscenu micca
  • "Mi hè statu datu tuttu u putere in u celu è in a terra".
  • - Da u celu à a terra
  • - Da u fumu à u focu ; da a pioggia vicinu à Plantage.
  • - Aromi / gustu ùn sò micca discututi
  • - Da manu à manu.
  • -Parlate bè o ùn dì nunda di i morti.
  • - Ebbè, o micca in tuttu (parlà di i morti)
  • - U conte di fata parla di tè
  • A ghjente hè ansiosu di proclamà a so gloria.
  • - A lege di u populu hè stupidu
  • - Segui a chjama di Diu
  • - Diu di a macchina.  
  • - Diu voli cusì.
  • - Pigliate u casu in tribunale.
  • - Dice ùn significa micca agisce.
  • - Basta à dì à i sàvii
  • - Aghju persu un ghjornu (perchè ùn aghju fattu nunda di bonu).
  • - U ghjornu insegna u ghjornu.
  • - Ghjornu di l'ira.
  • - Hè difficiuli di ùn scrive sàtira.
  • - L'inazione ùn vi dà pace.
  • - Amore cù tuttu u vostru core è ànima.
  • - A mità di battaglia hè finita, quellu chì hà cuminciatu bè, hà u curagiu d'esse sàviu, principia.
  • - A vuluntà di i dii hè differente.
  • (pasta latina) - amparà u latinu, zitellu, è vi farà un maestru.
  • - Studià, ma cù i scientisti, l'imparati imparanu da sè stessu.
  • - A virtù deve esse insignata.
  • - u vostru nasu ùn li piacia micca.
  • - Divide è regula.
  • - A natura divina hà datu campi, l'arte umana hà custruitu e cità.
  • - A ricchezza ùn hè micca bè.
  • "A volte mi dispiaci di ciò chì aghju dettu, ma mai u mo silenziu".
  • - Ti dugnu (è tù) per dà à mè.
  • - Quandu insignemu, imparemu
  • - Maestru di a vita è a morte
  • - Mentre site cuntentu, avarete parechji amichi, quandu i tempi nuvole venenu, sarete solu.
  • "Avemu duie orecchie è una bocca, cusì ascoltemu più di ciò chì parlemu".
  • - U destinu porta u lentu, tira i riluttanti.
  • - A guerra (pare) piacevule à quelli chì ùn l'anu micca sperimentatu
  • - Hè dolce è onore di more per a Patria
  • - I dolci sò un sognu per una persona chì travaglia.
  • - Finu a ch'e rispiru, spergu (mentre vivu, mentre spergu)
  • - Mentre simu vivi, godimu a vita.
  • "Quandu duie persone facenu a stessa cosa, ùn hè micca listessa cosa".
  • - Induve dui si battenu, u terzu vince.
  • - Una lege dura, ma una lege

E

  • - un arbre hè ricunnisciutu da i so frutti
  • - Unu di tanti
  • - tale hè a natura di a folla : o si dissimula ubbidiente, o guverna sfacciatamente ; a libertà chì si trova trà sti dui estremi ùn pò esse custruita o mantenuta cù pacienza
  • - eccu un omu
  • - manghjemu per campà, è ùn campemu per manghjà.
  • - un poviru hè à tempu quellu chì hà pocu è quellu per quale nunda ùn pò esse abbastanza
  • - Sò quellu chì sò.
  • "Sò u modu, a verità è a vita".
  • - L'entità ùn deve micca multiplicà oltre a necessità.
  • - a lettera (perchè) ùn diventa rossa
  • - un cavallu hà a testa corta è slanciata, a pelle quasi finu à l'ossu, l'arechje curtite è appuntite, l'ochji chjuchi, u nasu largu, u garrettu altu, a criniera è a coda spessa, zoccoli tondi è arcuati.
  • - Ùn fighjate micca un cavallu donatu in bocca.
  • - sarete cum'è dii, sapendu u bè è u male
  • - l'omu tendenu à fà sbagli.
  • - (littiralmenti : e cose anu a so misura) tuttu hà i so limiti.
  • - in (tutte) e cose ci hè una misura (chì ùn pò esse superata)
  • - Induva hè a gloria di Babilonia avà ?
  • - un classicu hè quellu chì compie centu anni
  • - è ci sò spots suli
  • - è tù, Brutu, site contru à mè.
  • - è i ladri anu e so lege.
  • - da a catedrale.
  • - sceglite u più chjucu di dui mali.
  • - barca da barca
  • - mai.
  • - da u travagliu di travagliu.
  • – światło ze wschodu (przychodzi).
  • - luce (cultura) da u livante, liggi da u punente.
  • — Custruiraghju un munumentu più forte chè u bronzu
  • - da i nostri ossi nasci un vindicatu.
  • - l'omu espertu hà cridutu.
  • - ùn ci hè salvezza fora di a Chjesa.
  • - à u male estremu di i mezi estremi.

F

  • - ognunu hè un fabbro di u so destinu.
  • - Siate fideli à quelli chì vi sò fideli.
  • - quandu simu sani, hè faciule per noi di dà boni cunsiglii à i pazienti.
  • - hè più faciule per cunsulà u disgraziatu chè per aiutà.
  • - menti à un bugiardariu.
  • - u rumore cresce.
  • - A fame hè u megliu coccu.
  • - vale a pena amparà da u nemicu.
  • - u destinu truverà un modu.
  • - stà in silenziu in cuncentrazione.
  • "Aghju fattu ciò chì puderia, quale pò fà megliu".
  • - vinu felice.
  • - Felice hè quellu chì hà sappiutu cunnosce e cause di tutte e cose.
  • - u focu è a spada.
  • - i bolle di u calderone, sboccia l'amicizia.
  • - affrettate pianu pianu.
  • - a lege (ghjustizia) deve esse cumpletata, ancu s'è u mondu hè destinatu à perisce.
  • "A ghjustizia deve esse fatta ancu s'è u celu cascanu".
  • - ch'ellu ci sia a luce.
  • - Fiducia, ma attenti à quale ti fidate.
  • - A fede senza opere hè morta.
  • - a finitura corona u travagliu.
  • - a cumedia hè finita.
  • - in u focu di a guerra.
  • - Mani rossu.
  • - l'onda u lancia, ma ùn s'annega.
  • - i bravi sò furtunati.
  • - u destinu favurizeghja i bravi.
  • - ci hè ingannu in termini ginirali.
  • - (littiralmenti : vende fumu ) ingannà vi cù prumesse.

G

  • - A Gallia in generale hè divisa in trè parti.
  • - Un gallu pò fà assai solu in u so munzeddu.
  • - spiritu guardianu di u locu.
  • - u gladiatore decide solu in l'arena.
  • - Gloria à Diu in u più altu, è in terra pace à l'omi di bona vuluntà.
  • - gloria à i vinti
  • - a gloria hè un eco di virtù.
  • - hè in grecu, ùn avete micca lettu
  • - A grazia ùn distrugge micca a natura, ma a migliurà.
  • - L'avete ricivutu for free, turnate lu for free.
  • - l'amicizia sinistra di i prìncipi.
  • - U peghju hè ancu da vene.
  • - una goccia pierce una petra micca per forza, ma per caduta frequente, è cusì una persona diventa un scientist micca per forza, ma per spessu imparendu.

H

  • - è i libri anu u so propiu destinu
  • - a nodding hà un bonu principiu, ma i risultati sò assai dispiacenti
  • - è a mosca hà una milza
  • () - Annibale à Brahm
  • - A felicità campa quì.
  • - Rhodes (isula) quì, salta quì !
  • - quì sò i leoni.
  • - Chì i vivi stà zitti quì. I morti parlanu quì.
  • "Ùn aghju micca stabilitu cunfini per elli in u spaziu è u tempu, ma li dugnu un imperu senza fine".
  • - A storia hè u tistimone di i tempi, a luce di a verità, a vita di a memoria, u maestru di a vita.
  • "Quellu chì ùn cunnosci micca a storia hè sempre un zitellu".
  • - Oghje per mè, dumane per tè.
  • - Cerchendu un fidanzatu
  • "Noi, i soli criaturi, ùn vulemu micca beie".
  • Hè umanu per sbaglià, è hè cumunu per un stupidu per sbaglià.
  • - Tutte e lege deve esse fatte per e persone.
  • - Una persona educata hà sempre ricchezza in ellu.
  • - l'omu hè diu per l'omu.
  • - un omu hè un lupu per un omu.
  • - una persona hè una cosa sacra per una persona.
  • "Sò un omu è nunda di umanu ùn hè straneru per mè".
  • - una cosa rispettabile, povertà allegra.
  • - l'onore implica rispunsabilità.
  • - l'ospite hè a santità per l'ospite.
  • - ogni straneru hè un nemicu.
  • - ciò chì si parla umanamente ùn hè micca una vergogna.

I

  • - i dadi sò lanciati !
  • - ci hè una patria induve hè bonu.
  • - dopu à tuttu, l'amicizia forte sta à vulè u listessu è micca à vulè u listessu.
  • - i pigri anu sempre vacanze
  • - focu, mare, donna - trè disgrazie.
  • - u focu ùn esce micca cù u focu.
  • - Ignuranza di a lege hè dannusu.
  • - ignuranza di a lege ùn spiegà nimu
  • - u scunnisciutu ùn hè micca tentativu; ùn vulete micca qualcosa chì ùn sapete chì esiste.
  • - Nasciamu ineguali, simu uguali.
  • - l'autocontrollu hè u più grande putere.
  • - nimu hè obligatu à fà l'impossibile.
  • - Scrivite nantu à l'acqua.
  • - Tu custruisci nantu à a sabbia.
  • - di fronte à a morte.
  • - succhia cù u latte materno.
  • - in grandi cose, basta à vulè.
  • "Aghju cercatu a pace in ogni locu è ùn l'aghju trovu nudda, salvu in u cantonu cù un libru".
  • "In u principiu, Diu hà creatu u celu è a terra.
  • - à u principiu era a Parola.
  • - purtà a legna à a furesta.
  • - a verità hè in u vinu.
  • - a verità hè in u vinu, a salute hè in l'acqua.
  • - Ghjesù di Nazareth, rè di i Ghjudei.
  • - à mezu à u rumore di l'armi, e lege tacenu.
  • - E muse tacenu durante a guerra.
  • - trà una roccia è un locu duru.
  • - L'invidia hè un cumpagnu constante di fama.
  • "Quale salva qualchissia contru à a so vulintà hè u listessu chì l'ammazza".
  • - megliu cà a so reputazione.
  • - A rabbia hè una follia immediata.
  • "A rabbia senza forza hè in vanu".
  • - questu hà fattu, u so benefiziu
  • - vai, u sacrifiziu hè cumpletu.
  • - i difficultà pronti sò piacevuli.
  • - ghjuru per e parolle di u maestru
  • "Aghju guardatu u mo ghjuramentu à u mo babbu finu à avà ...
  • Ghjudicaranu a vostra ghjustizia.

L

  • - u travagliu vince tuttu
  • - difficultà portanu onore
  • - grideranu e petre.
  • - petra nantu à petra ùn stà quì.
  • – chwalą to, czego nie rozumieją.
  • - un fan di u passatu (cunservatore).
  • - Lode carburanti art.
  • - laveti vi i mani.
  • – niech najpierw przeczytają, a potem lekceważą (a nie odwrotnie)
  • - leghje è micca capisce hè negligenza
  • - a lege ùn hà micca effettu retroattivu
  • - Una persona libera deve esse cunsiderata quellu chì ùn serve micca una causa indegna.
  • - salvassi da l'infernu
  • - a parolla insegna, a parolla fa male
  • - ferma a parolla scritta.
  • - l'inscription ùn diventa micca rossa.
  • - layout chjaru; disignu chjaru.
  • - parla d'un lupu, è u lupu hè ghjustu à l'angulu.
  • - a luce in a bughjura.

M

  • - sii bravu, o ghjovanu !
  • - ombra di un grande nome; l'ombra di a so gloria antica.
  • - i dii curanu di e cose grandi, ùn importanu micca di e cose chjuche
  • - i grandi persone anu da esse ammirati, micca elogiati
  • - (littiralmenti : assai in pocu) assai cuntenutu in un discorsu cortu.
  • "Grande hè quellu chì vive in ricchezza cum'è un poviru".
  • - più rispettu da luntanu.
  • "Ùn hè micca bonu per campà in e catene di a necessità, ma nisuna necessità ci forza à campà".
  • - si lava a manu.
  • - a mamma hè sempre cunfidendu (a maternità ùn deve esse pruvata).
  • - Ùn seraghju micca l'assistente di u latru.
  • - colpa mia.
  • - A me culpa, a mo culpa assai grande.
  • - Dottore, guariti.
  • - u duttore tratta, a natura guarisce.
  • - Hè più sicuru d'andà à mezu.
  • - Un cane vivu hè megliu chè un leone mortu.
  • - memento Mori.
  • - a memoria diminuisce s'ellu ùn hè micca furmatu.
  • - Mi ricordu di tè, ricurdate di mè.
  • - In un corpu sanu mente sana.
  • - A racolta hè abbundante, ma i travagliadori sò pochi.
  • - questu hè un miraculu à dì.
  • - unisce l'affari cù u piacè.
  • - un vechju usu.
  • - l'usu di i nostri antenati.
  • - a morte hè u restu di u viaghjatore, hè a fine di tuttu u travagliu.
  • - a morte ùn hè micca male, ma solu una lege ubligatoria per tutta l'umanità.
  • - a morte hè a fine di a sofferenza.
  • - solu a morte.
  • - sò morti per pudè campà cum'è persone libere
  • - E donne deve stà zittu in chjesa.
  • - (littiralmenti: assai è pocu) assai in qualità, pocu in quantità.
  • - a virtù hè una pruprietà di u mondu.
  • - u mondu vole esse ingannatu, cusì sia
  • - stu conte di fata parla di voi, ancu s'ellu sottu un nome cambiatu

N

  • - a natura ùn tollerà u vacu.
  • – to, co naturalne, nie przynosi wstydu.
  • - A natazione hè necessariu, a vita ùn hè micca.
  • - ùn dà un zitellu una spada in manu
  • - nunda eccessivu.
  • - Chì u calzolai ùn ghjudichi micca ciò chì hè sopra à a scarpa.
  • - Ancu Hercules ùn pò micca affruntà contru à parechji; u putere di u male per unu.
  • - ùn ci hè traccia di induve era Troia.
  • - nunda di più.
  • - senza insolenza, ma ancu senza paura.
  • - Ùn possu campà nè cun tè nè senza tè
  • - parechji duveranu teme quelli chì parechji teme.
  • - nimu pò esse chjamatu felice prima di a morte.
  • - nimu hè bonu per accidente.
  • - nimu hè un ghjudice adattatu in u so propiu casu.
  • - nimu hè (pò esse) ghjudice in u so propiu casu
  • - nimu hè sàviu, salvu ch'ellu ùn hè pacienza
  • - Nimu pò serve dui maestri.
  • - nimu hè un prufeta in u so paese.
  • - solu quellu chì sà cumu guvernà, chì sà ubbidì à l'autorità.
  • - Quellu chì hè impaciente ùn hè sàviu
  • - nimu ùn hè senza difetti
  • - i soldi sò u nervu di a guerra.
  • Ùn lasciate micca chì a manu manca sapi ciò chì face a manu diritta.
  • - Ùn ci hè nunda di felicità assuluta.
  • - ùn ci hè nunda in a mente chì ùn era micca prima in i sentimenti.
  • - nunda si secca più veloce chè una lacrima.
  • - nunda di novu sottu à u sole
  • - nunda ùn scorri mai da dui edifici idèntici.
  • - ùn vi maravigliate di nunda.
  • - ùn disperate micca.
  • - Ùn ci hè nunda di sicuru per un omu.
  • - parlà bè o ùn parlà micca.
  • - sò troppu educati è à volte vulgari
  • - chì ti piace o micca.
  • - Ùn mi tocca micca.
  • – nie zamazuj moich kół.
  • - ùn ghjudicà è ùn sarete micca ghjudicati.
  • - quandu vulete, ricusanu, quandu ùn vulete, volenu.
  • - i nomi sò u risultatu di l'esistenza di e cose.
  • – imiona głupców zawsze wypisane są na murach
  • - i nomi ùn sò micca citati.
  • - pazzo.
  • - Quellu chì ùn si cunsidereghja micca cuntentu ùn hè micca cuntentu.
  • - Ùn hè micca bè chì una persona sia sola.
  • - tuttu u putere vene da Diu.
  • "Ùn hè micca ghjustu per una persona avè paura di u travagliu duru".
  • - micca in eccitazione, micca in eccitazione, Signore.
  • - L'omu ùn campa micca solu di pane.
  • - hè pruibitu; sbagliatu.
  • - nunda ùn vene da quì.
  • - Ùn avemu a paura di a morte, ma pensemu à a morte.
  • - a cosa ùn hè micca nova, ma presentata in una nova manera.
  • - ùn pudemu micca fà tuttu.
  • - Ùn moreraghju micca tutti
  • - micca u poviru chì hà pocu, ma quellu chì vole di più.
  • - Studiemu micca per a scola, ma per a vita.
  • - cunnosce u latinu ùn hè micca cusì glorioso quant'è vergognosu di ùn cunnosce micca.
  • "Ùn hè micca vestiti chì adornanu una persona, ma vestiti di l'omi".
  • "Fottu micca cù u putere di u vinu, ma cù l'acqua".
  • "Ùn visu micca per manghjà, ma manghju per campà".
  • - cunnosce sè stessu.
  • - a verità nuda.
  • - à ogni età ùn hè micca troppu tardi per amparà.
  • - micca un ghjornu senza una linea - micca un ghjornu senza travagliu.
  • - A medicina ùn hè nunda senza u latinu.
  • - Ùn ci hè ghjelusia senza amore.
  • - Ùn ci hè micca punizioni senza statutu legale.
  • - ùn ci sò regule senza eccezzioni.
  • - Ùn ci hè nunda di più necessariu chè a medicina.
  • - Senza Diu, mancu un pensamentu hè bonu.
  • - Ùn ci hè più putere chì l'amore veru
  • - ùn ci hè micca crimine senza lege (disposizione)
  • - Ùn ci hè nunda chì ùn hè digià statu dettu prima.
  • - ùn ci era micca un grande geniu senza un mischju di pazzia.
  • - Sò u guardianu di u mo fratellu ?
  • - hè ora di beie !

O

  • - Quantu Diu hè misericordioso, ghjustu è mansu !
  • - Quantu salvatore, quantu dolce è piacevule hè di pusà solu è stà zittu è parlà cun Diu !
  • - O seguitori, banda di schiavi !
  • - oh, una festa di ingenuità !
  • - oh, una vista pietosa è trista !
  • - di tantu in tantu ! O maniere !
  • - l'adulazione riunisce a ghjente, a verità odia (litteralmente "razza l'odiu").
  • - l'ochji vedenu più cà l'ochji
  • - un ochju per un ochju un dente per un dente.
  • - Ch'elli odianu, basta ch'elli anu a paura.
  • - Odiu è amu.
  • - I disprezzu a folla unillumined è stà luntanu da elli
  • – każde stworzenie jest smutne po obcowaniu.
  • - tuttu ciò chì scunnisciutu pare bellu.
  • - tuttu ciò chì hè triple (hè) perfettu
  • - perchè tutti l'effetti di a natura appariscenu attraversu linee, anguli è figure. Altrimenti ùn saria impussibile di capisce ciò chì li causa.
  • - tutti volenu esse sani, ma spessu facenu cose chì sò dannusu à a so salute
  • - tutti quelli chì piglianu a spada moriranu da a spada.
  • - Aghju purtatu tuttu ciò chì aghju cun mè.
  • - ogni criatura di a terra, cum'è un libru è una pittura, hè un riflessu per noi.
  • - tuttu ciò chì hè natu mori, è tuttu ciò chì hè crisciutu invechja.
  • - tuttu hè pussibule cun Diu.
  • - tuttu hè subordinatu à a natura.
  • - l'amore cunquista tuttu (quindi cedemu ancu à ellu)
  • - tuttu l'arti hè una imitazione di a natura.
  • - ogni persona hè un bugiarda.
  • « Quiconque s’exalte lui-même sera humilié ».
  • - A medicina hè a più nobile di tutte l'arti
  • - a megliu medicina hè a pace
  • - pricà è travaglià.
  • - l'ozio hè u lettu di Satanassu
  • - a vita senza attività scientifica è literaria hè a morte è a tomba di una persona viva.

P

  • - rispettà l'accordi.
  • - Meal'n'Real.
  • - Salvà i vinti è pacificà i fieru.
  • - parte invece di tuttu.
  • - A pace hè megliu cà a guerra più ghjustu.
  • - i soldi ùn puzzanu.
  • - Votate cù i vostri pedi.
  • - pentite, perchè u Regnu di i Celi vene.
  • - à traversu l'adversità à e stelle (literalmente, attraversu spine à e stelle).
  • - a lege è l'anarchia
  • - cum'è l'apòstuli; à pedi.
  • - attraversu a cunniscenza à a salute di una persona malata
  • - chì quelli chì anu parlatu e nostre parolle (pensu sapienti) prima di noi periscano
  • – niech zginie świat, byle było sprawiedliwie.
  • - periculu di ritardu
  • - a pittura hè a literatura di a ghjente ordinaria.
  • - Insegni à i pesci à natà.
  • - una panza piena s'aprende à riluttante
  • – pijaństwo gubi gorzej od miecza
  • - Cent'anni ! (lit. tanti anni!)
  • - dà duie volte, chì dà prestu.
  • - a mente hè più altu di a forza; ùn pò micca a forza prevale, ma a ghjustizia
  • - i pueti nascenu è diventanu parlanti.
  • - Dopu à pranzu, ùn stà micca, camminate mille passi.
  • - tandu ùn significa micca.
  • - Dopu à a morte ùn ci hè tempu di piacè.
  • - piuttostu a morte chè a vergogna.
  • - megliu tardu chè mai.
  • - avvistatu, armatu.
  • – w obecności lekarza nic nie szkodzi.
  • - Hè megliu à sbattà chè à esse sbattutu.
  • - prima di tuttu, ùn fate micca male
  • - prima pudè campà, dopu filusuficà.
  • "I dii in u mondu sò stati creati prima da u timore!"
  • - primu trà uguali.
  • - cercate a salvezza liberamente da u primu trà e persone, da i figlioli di l'omi
  • - nip male in the bud (litteralmente, disturbà l'iniziu).
  • - a priorità di u tempu dà diritti megliu.
  • - in difesa di l'arti è a scienza
  • - U destinu di i libri dipende da l'abilità di i lettori.
  • - per u bè publicu.
  • - per u rè - spessu, per a patria - sempre.
  • - L'onestà raccoglie elogi è mori di fretu.
  • - Hè a natura umana di odià quelli chì anu offesu.
  • - perchè i petti sò belli, ligeramente sporgenti è moderatamente pieni, ùn sò micca appiccicati liberamente, ma sò pocu cullati, riuniti, ma micca spressu.
  • - Tu sì polvara è à polvara tornerai.
  • - simu polvara è ombra.

Q

  • - Insegna qualcosa di dannosu.
  • - ciò chì hè oghji vechju era una volta novu
  • - cridemu prontu ciò chì vulemu è aspettemu chì l'altri spartenu i nostri sentimenti
  • - chì artista hè persu in mè.
  • - una mela da un pumu.
  • - (littiralmenti, cum'è un rè, un tali mandria), un tali maestru, un tali stalla.
  • - cum'è un maritu, tali discorsu.
  • - i scelti di i dii morenu ghjovani.
  • - quellu chì Jupiter vole perde, prima si piglia a mente.
  • - Quellu chì ùn pò batte un sumere batte un saccu.
  • - quellu chì beie - quellu chì dorme, quellu chì dorme - ùn pecca micca, quellu chì ùn hà micca peccatu hè santu, dunque : quellu chì beie hè santu.
  • Qualunque cosa fate, fatela cun prudenza è vede finu à a fine.
  • - tuttu ciò chì amparate, amparate sè stessu.
  • – cokolwiek powiesz po łacinie brzmi mądrze.
  • Se vulete a pace, preparate per a guerra.
  • - Quellu chì campa di spada mori di spada.
  • - quellu chì ùn hè micca contru à voi hè cun voi.
  • - quellu chì ùn hè micca cun mè hè contru à mè
  • - Quellu chì ùn vole micca travaglià, ùn deve manghjà.
  • - chì dumanda di ùn lascià.
  • - Quellu chì scrive leghje duie volte.
  • - quellu chì si tace accunsente.
  • - perchè mi chjamu Leo.
  • - ùn sapemu micca ciò chì a sera purterà.
  • - quale pò ingannà qualcunu chì ama ?
  • - Induve vai, Signore ?
  • - perchè ciò chì si sviluppa grazia à a ghjente ordinaria ùn hà micca effettu, salvu chì hè accidentale.
  • - ciò chì pò esse pruvata
  • - ch'ellu sia felice, favurevule è successu
  • - Ciò chì cunvene à Jupiter ùn cunvene micca à u toru.
  • - ciò chì mi manghja mi tomba
  • - Ciò chì hè una medicina per certi, hè un velenu terribili per l'altri
  • - ciò chì hè veru hè u mio.
  • &nda