Skin Care Store Survival Guide: How to Decipher the Label

Ùn ci simule micca: Traduce a lingua di cura di a pelle chì si trova nantu à l'etichette di i prudutti pò avè qualchì volta l'impressione di piglià un cursu di lingua straniera. Hè difficiule, per dì u minimu. Chì significa tuttu questu? Per aiutà à decifrare e parolle cumuni in listi di ingredienti è etichette, avemu arrugatu un dermatologu certificatu è espertu di Skincare.com Dr Dandy Engelman. Leghjite e so definizione.

HYPOALLERGENIC

Sicondu Engelman, hypoallergenic significa chì u pruduttu hè improbabile di causà una reazione allergique. Tuttavia, questu ùn hè micca infallibile. Sì avete a pelle sensitiva, rivede a lista d'ingredienti per irritanti cumuni chì ponu ancu esse in a formula.

Non comedogenic

"Questu significa chì a formula hè pensata per ùn bluccà i pori", dice Engelman. Tutti i tipi di pelle anu da tene un ochju nantu à questu, soprattuttu s'ellu soffre di l'acne, postu chì i pori ostruiti sò unu di i principali culpiti daretu à l'acne.

PH equilibratu

Se vede questu nantu à una etichetta di u produttu, significa chì a formula hè neutra - nè àcitu nè alkaline, secondu Engelman. Perchè duvete cura? Grande quistione! A nostra pelle hà un pH ottimali di 5.5, ligeramente acidicu, cù i prudutti pH equilibrati pò aiutà à evità i fluttuazioni di pH in a nostra pelle.

NO PARABENI

Paraben Free - U nome dice tuttu - questu significa chì u pruduttu ùn cuntene parabeni. Chì sò i parabeni, dite? US Food and Drug Administration definisce i parabeni cum'è unu di i "conservatori più cumunimenti usati in i prudutti cusmetichi". Spieganu ancu chì un pruduttu tipicamente usa più di un paraben in cumminazione cù altri tipi di cunservatori per furnisce a prutezzione contra a crescita microbiana.

Testatu da un oftalmologu

"Questu significa chì u pruduttu hè statu testatu da un oftalmologu è hè improbabile d'irrità l'ochji o l'ambiente". In ogni casu, questu hè certamente rassicurante - per via di diversi tipi di pelle, bisogni è preoccupazioni, cum'è l'annunziate sopra - ùn ci hè micca garantitu chì sta prumessa serà vera.